terça-feira, 23 de outubro de 2012

Festival Duplo Nove 重阳节



O Festival Duplo Nove (Festival Chong Yang) 重阳节 é comemorado no 9º dia do 9º mês do calendário lunar (calendário chinês). e é um feriado muito tradicional na China. Neste ano, o 9º dia do 9º mês do calendário lunar é hoje, dia 23/10, no nosso calendário (calendário solar, ou calendário gregoriano).

Dentre as principais tradições desse dia, estão a visita dos chineses aos túmulos de seus ancestrais, como forma de respeito, além da escalada às montanhas e comer o bolo chong yang 重阳糕 (como eu disse em outrro posto. os festivais chineses costumam ter alguma comida típica!).

A China, à propósito, é muito conhecida pelas suas muitas e belas montanhas por todo o país! É uma actividade comum entre os chineses a escalada dessas montanhas, não só no Festival Duplo Nove, mas em qualquer época do ano. Como muitos já devem ter ouvido falar, muitos dos templos chineses encontram-se em montanhas, pela sensação de paz e tranqüilidade desses locais. À propósito, é muito comum que os novatos em templos de kung fu na China tenham como tarefa (e treinamento) buscar água no pé das montanhas e subir com os baldes cheios até o templo, com os braços abertos para fortalecer os ombros.

Quanto ao bolo chongyang 重阳糕, ele é feito principalmente de farinha de arroz, e enfeitado com jujuba, castanha e amêndoa com açúcar cozido. Já que o ideograma usado para a palavra "bolo" nesse prato (糕) tem a mesma pronúncia de 高, que quer dizer "alto", "grande" ou "elevado", os chineses consideram o bolo chongyang como símbolo de boa sorte. Eu nunca comi, mas parece muito bom!~~O(∩_∩)O~


Boas escaladas a todos e feliz Festival Duplo Nove! 重阳节快乐!~↖(^ω^)↗

Nenhum comentário:

Postar um comentário